Cette année, le thème « Deutschland neu entdecken » nous a conduits à organiser un cabaret ; la compagnie « Théâtre des opérations » est venue au lycée proposer son spectacle « Automne à Berlin ».
Mais la première partie du spectacle a été animée par les élèves du lycée Chateaubriand, vingt élèves âgés de 16 à 20 ans qui ont bien voulu prendre la parole devant un auditoire de 170 personnes pour dire à l’assistance ce que représentait pour eux l’Allemagne ; les contributions ont été très variées :
L’Allemagne, c’est ma grand-mère d’adoption qui m’a reçue et choyée, c’est cet Hymne à la joie dont la musique m’obsède, c’est encore les campings avec leurs règlements assez stricts, ce sont bien sûr les impressions lors des nombreux échanges « Brigitte Sauzay » et « Voltaire », c’est encore une lecture ou un poème qui nous ont marqués, voilà ce que furent ces interviews naturelles et sincères, écoutées avec attention pendant un repas allemand délicieux, repas préparé par les cuisiniers du lycée et Kartoffelsalat, Fleischsalat livrées par l’épicerie allemande de Cesson- Sévigné. La « Rote Grütze » étant une première au lycée, quant à la Schwarzwälder Kirschtorte, elle donna envie de prononcer l’allemand aux néophytes !
Place ensuite au cabaret, à notre chanteuse Katja Krüger et à notre pianiste Elisa Bellanger ; deux parties dans ce spectacle : la femme libérée et la femme accomplie, chansons de Brecht et de Friedrich Holländer sur une musique de Kurt Weill, nous étions dans l’ambiance un peu glauque du Berlin des années 20, bougies et toiles de parachutes au mur, lumières tamisées et voix rauque et à la fois cristalline de Katja…Le public fut conquis, la mélodie de « Ich bin die fesche Lola » résonne encore dans les murs du lycée et quel compliment que d’entendre des élèves vous dire : « Ah, comme ça me donne envie de retourner en Allemagne et de continuer l’allemand ! »
