Des articles d'Atala en texte intégral

Voici, en texte intégral, un numéro entier et deux ou trois articles de chacun des numéros 1 à 12 d'Atala. Pour le numéro 6, nous publions en outre les originaux en italien des 2 articles parus en français dans la revue papier et, pour le numéro 9, l'article paru en allemand dans la revue.

Jusqu'au numéro 6, ces articles sont disponibles sous deux formats, html (le format habituel des textes en ligne) et PDF.
Et, à partir du numéro 10, ils sont publiés exclusivement sous le format PDF.
Comptez quelques secondes de plus pour l'ouverture d'un texte fonctionnant sous PDF.

Pour contacter les auteurs des articles, écrire à Atala, qui transmettra.

Numéro 13, mars 2010 : « Le Royaume-Uni : culture et identités » . deux articles de ce recueil, ainsi que les deux articles publiés dans le même volume au titre des travaux d'anciens élèves du lycée Chateaubriand :

Frédéric REGARD, « Mad North-North-West : le mythe du passage du Nord-Ouest »

Martine AZUELOS, « La relation spéciale entre le Royaume-Uni et les États-Unis »

Bérenger BOULAY, « Variations d’échelle : cartographie, historiographie, narratologie »

Nicolas DELON, « Le paradoxe de la cruauté »

Numéro 12, mars 2009 : La géographie de la distance . Trois articles de ce recueil, ainsi que les deux articles publiés dans le même volume au titre des travaux d'anciens élèves du lycée Chateaubriand :

Roger Brunet : "Les sens de la distance".

Nicolas Le Brazidec : " Distance et fragmentation urbaine dans une métropole brésilienne : l’exemple de Porto Alegre".

Jean Ollivro : " La mondialité".

Solenn DUPAS : « Regards sur la critique littéraire à la fin du XIXe siècle… »

Sandie GAUTIER : « Les femmes de pasteurs dans le Saint-Empire romain germanique… »

Numéro 11, mars 2008 : Les Espagnes. Quatre articles de ce recueil, ainsi que les deux articles publiés dans le même volume au titre des travaux d'anciens élèves du lycée Chateaubriand :

Jean-Pierre Jardin : L'invention de l'Espagne sous la dynastie Trastamare (1369-1516)

Laurey BRAGUIER : "Sainte Thérèse d´Avila, simplicité et virtuosité d´une parole poétique et didactique dans le Livre de la vie."

Christine Rivalan Guégo : Et Viva España ! L'espagnolade, miroir ou mirage de l'Espagne ?

Denis Rodrigues : Unité et diversité de l'Espagne : les nationalismes " périphériques" au coeur de la problématique nationale.

François Prigent : Un réseau d'un autre genre : les femmes socialistes dans le
Morbihan (1907-2007).

Gwladys Longeard : L'histoire des organisations au service de l'histoire économique et sociale du XIXe siècle : le cas de l'Imprimerie nationale.

Numéro 10, mars 2007 : Sciences et techniques. Modalités de l'innovation, enjeux de la diffusion. Deux articles de ce recueil, ainsi que les trois articles publiés dans le même volume au titre des travaux d'anciens élèves du lycée Chateaubriand :

Anne-Françoise Garçon Science et Technique, Technique et science… Histoire d'une complémentarité historiquement occultée

Michel A. Nusimovici Nouvelles technologies : défi ou espoir ?

Armelle Coulbeaux-Le Huërou Hagiographie et politique : l'exemple de Baudri, archevêque de Dol (1107-1130)

Jean-Luc Marais Prier pour les défunts en France au XIX^e et au XX^e siècle : quelle religion cela implique-t-il ?

Jérôme Prigent Transmettre la dimension religieuse de la culture : bilan et perspectives

Numéro 9, mars 2006 : La France et l'Allemagne. Trois articles de ce recueil dont un en allemand, ainsi que les deux articles publiés dans le même volume au titre des travaux d'anciens élèves du lycée Chateaubriand :

Hubert Amft Weimar und die „Grande Nation”. Versuch einer Chronik der Beziehungen (en allemand)

Mathieu Olivier L'Ordre teutonique dans la conscience historique française du XIV^e siècle à 1914 : un essai de synthèse

Dominique Vogel « C'est Adenauer et de Gaulle qui seraient contents… » Les acteurs du journalisme franco-allemand

Karim Benmiloud Un roman de l'artiste : El tañido de una flauta de Sergio Pitol

Blanche Le Bihan-Youinou La naissance du Centre dramatique de l'Ouest en 1949. Professionnalisation artistique et intervention politique

Numéro 8, mars 2005 : L'objet de la philosophie aujourd'hui. Deux articles de ce recueil, ainsi que les deux articles publiés dans le même volume au titre des travaux d'anciens élèves du lycée Chateaubriand :

Pierre Macherey Quel doit être actuellement l'objet de la philosophie ?

Elen Riot La philosophie comme stratégie de la vie

Muriel Pécastaing-Boissière Les actrices victoriennes : entre marginalité et conformisme

Jean-François Tanguy L'erreur judiciaire. Un objet de connaissance mal défini

Numéro 7, mars 2004 : Mondes du livre. Deux articles de ce recueil, ainsi que les trois articles publiés dans le même volume au titre des travaux d'anciens élèves du lycée Chateaubriand :

Damien Belvèze Je lis trop… (version html)

Louis Gruel Petite histoire naturelle des bibliophiles

Anne Chalard-Fillaudeau Cultural Studies et géométrie des sphères

Jean-François Guennoc Victor Segalen et Nicolas Bouvier. Prolégomènes à une étude comparative

Youenn Michel École et langues régionales en France. Quelques perspectives sur l'histoire des lycées au XX^e siècle

Numéro 6, mars 2003 : Approcher l'Antiquité aujourdhui. Trois articles et le texte original des deux articles traduits de l'italien :

Nicole Belayche L'histoire des religions du monde romain ou une manière de faire de l'histoire… contemporaine
(version pour Acrobat Reader)

Nicole Belayche L'histoire des religions du monde romain ou une manière de faire de l'histoire… contemporaine
(version html)

Françoise Berretrot Rennes dans l'Antiquité au musée. Quelles expositions pour quel public ?
(version pour Acrobat Reader)

Françoise Berretrot Rennes dans l'Antiquité au musée. Quelles expositions pour quel public ?
(version html)

Odette Touchefeu Images de l'Antiquité. Quels regards ?
(version pour Acrobat Reader)

Odette Touchefeu Images de l'Antiquité. Quels regards ?
(version html)

Luciano Canfora
Il vincolo degli archetipi (version html)

Paolo Scarpi
Politeismo, identità e “globalizzazione”: l'anomalia dell' antica religione greca di fronte al mondo contemporaneo (version html)

Numéro 5, mars 2002 : Au bonheur du risque ? Trois articles :

Bernard Chevassus-au-Louis L'analyse du risque alimentaire. Vers de nouvelles pratiques
(version pour Acrobat Reader)

Bernard Chevassus-au-Louis L'analyse du risque alimentaire. Vers de nouvelles pratiques
(version html)

Julie Thézé Le risque de l'action politique. L'avènement de la politique moderne selon Max Weber
(version pour Acrobat Reader)

Julie Thézé Le risque de l'action politique. L'avènement de la politique moderne selon Max Weber
(version html)

Entretien avec Michel Wieviorka Le risque selon les sciences sociales
(version pour Acrobat Reader)

Entretien avec Michel Wieviorka Le risque selon les sciences sociales
(version html)

Numéro 4, mars 2001 : La Culture scientifique. Deux articles :

Hervé This Faisons des expériences simples. La culture scientifique, un enjeu de la Gastronomie moléculaire
(version pour Acrobat Reader)

Hervé This Faisons des expériences simples. La culture scientifique, un enjeu de la Gastronomie moléculaire
(version html)

Bertrand Wolff L'enseignement des sciences physiques a-t-il un contenu culturel ?
(version pour Acrobat Reader)

Bertrand Wolff L'enseignement des sciences physiques a-t-il un contenu culturel ?
(version html)

Numéro 3, mars 2000 : L'Histoire. De la source à l'usage. Deux articles :

Michel Lagrée Une histoire renouvelée. La Première Guerre mondiale
(version pour Acrobat Reader)

Michel Lagrée Une histoire renouvelée. La Première Guerre mondiale
(version html)

Arnaud Sandret Montmartre à la fin du XVII^e siècle. Un village en trois cartons
(version pour Acrobat Reader)

Arnaud Sandret Montmartre à la fin du XVII^e siècle. Un village en trois cartons
(version html)

Numéro 2, mars 1999 : La Traduction. Deux articles :

Albert Bensoussan Traduire la voix de l'Amérique latine. Sous les griffes de « Trois tristes tigres »
(version pour Acrobat Reader)

Albert Bensoussan Traduire la voix de l'Amérique latine. Sous les griffes de « Trois tristes tigres »
(version html)

Jany Berretti Mallarmé traducteur de Poe. Quelques vers d'album
(version pour Acrobat Reader)

Jany Berretti Mallarmé traducteur de Poe. Quelques vers d'album
(version html)

Numéro 1, mars 1998 : Chateaubriand. Deux articles :

Fabienne Bercegol Un portrait de combat. Talleyrand dans les Mémoires d'outre-tombe
(version pour Acrobat Reader)

Fabienne Bercegol Un portrait de combat. Talleyrand dans les Mémoires d'outre-tombe
(version html)

Benjamin Schœmann « Il faut être absolument moderne. » Regards croisés de Chateaubriand et de Mme de Staël à l'aube du XIX^e siècle
(version pour Acrobat Reader)

Benjamin Schœmann « Il faut être absolument moderne. » Regards croisés de Chateaubriand et de Mme de Staël à l'aube du XIX^e siècle
(version html)

Le numéro hors-série de juin 1999, tout entier, qui fut offert à André Hélard pour son départ en retraite (seulement pour Acrobat Reader).

Commander un ou des numéros parus
(bon de commande à afficher puis à imprimer).